wolk anleitung
wolk illustrationwolk schild

» wolk ag

seit 60 Jahren europäischer marktführer im bereich sign-making. wolk entwickelt und produziert am standort wuppertal produkte aus den bereichen kennzeichnungen, schilder, leitsysteme und betriebliche sicherheit.


technische illustrationen | gebrauchsanleitungen


aufgrund einer vorangegangenen käuferbefragung optimierten wir zusammen mit dem renommierten büroanbieter topdeq die gebrauchsanweisungen für die beschilderungssysteme. alle anleitungen sollten vereinheitlicht und dem corporate design der wolk ag entsprechend aufgebaut werden. die montage-abläufe sollten so einfach wie möglich und so detailliert wie nötig illustriert werden. auf textliche beschreibungen wollte man aufgrund der mehrsprachigkeit weitesgehend verzichten. nur einfachste begriffe, wie „öffnen“ oder „bohren“ sollten verwendet werden.

das ergebnis ist eine sehr klare technische illustrationssprache, um den fokus der anleitung auf die einzelne schritte der montage zu legen. immer gleichbleibende perspektiven und wiederkehrende grafische elemente schaffen den einheitlichen charakter. die gesamte umsetzung erfolgte aus kostengründen in schwarz-weiß.


zurück zur Übersicht